Page 1 of 1
Love Overflows!
Posted: Tue Jan 27, 2004 3:03 pm
by sdankoehler
New update at DCTgarden.com. Anyone who can read Japanese, please help out with this! It's titled "Love Overflows - Asian Edition." All I can see is there is a mention of the 2002 West Coast mix tour...What is going on? Are they releasing a video of that or something?
Posted: Tue Jan 27, 2004 3:24 pm
by Jei
The songs that we heard during their west-coast tour, "One Yesterday", is going to be on new album...first appearance on any album/single...that's the west-coast reference...
They also give the full songlist for the new album.
I'll write it up when I get home from work...
(Don't have Japanese fonts here....
)
Posted: Tue Jan 27, 2004 6:41 pm
by Jei
Here's the track list:
1. THIS IS IT! YOU'RE THE ONE! I KNEW IT!
(Ureshii! Tanoshii! Daisuki! - English Version)
2. 24/7 -ENGLISH VERSION-
3. FLOWERS -ENGLISH VERSION-
4. ONE YESTERDAY -DCT MIX-
5. THE FIRST DAY WITHOUT YOU
6. IT'S ALL ABOUT LOVE
7. CHRYSALIS OR BUTTERFLY
8. BEFORE NOW
(Itsu no ma ni - English Version)
9. LOVE OVERFLOWS
(Shiawase na karada - English Version DCT Mix-)
10. LOVE LOVE LOVE -ENGLISH VERSION-
---
Should be interesting to hear "THE FIRST DAY WITHOUT YOU" and "CHRYSALIS OR BUTTERFLY" since they're brand new
And they have the release back at March 3rd instead of 10th...hopefully that'll be the last change @_@
Posted: Thu Jan 29, 2004 9:00 pm
by ricekid
Jei wrote:
8. BEFORE NOW
(Itsu no ma ni - English Version)
how does itsunomani translate?
also, i noticed that 'say it' isn't on the album...not my favorite song, but just wanted to point that out...
Posted: Thu Jan 29, 2004 10:36 pm
by Jei
ricekid wrote:how does itsunomani translate?
"Before you know it...."
"Too soon..."
"In no time at all..."
etc...
also, i noticed that 'say it' isn't on the album...not my favorite song, but just wanted to point that out...
Left in oblivion of other DCT B-side English songs, like Beautiful Boy...^^
Posted: Fri Jan 30, 2004 8:14 am
by Jei
And the album cover is out!
Posted: Sat Jan 31, 2004 11:21 am
by ricekid
Jei wrote:And the album cover is out!
nice...kinda strange at first, but nice!
and thanks for the translation...I was trying to get a translation out a friend, but she said "When you're not looking", and that didn't quite make sense...